Published September 17th 2015
Primer Simposio Internacional: Contactos Interlingüísticos e Interculturales. to be held 11,12 y13 November at Univalle
The Simposio is organized by the Maestría en Estudios Interlingüísticos e
Interculturales of the Escuela de Ciencias del Lenguaje of Univalle.
El
propósito de este simposio es reflexionar y compartir experiencias
investigativas y pedagógicas sobre la comunicación intercultural y los
contactos interlingüísticos en contextos diversos (contacto de lenguas
de prestigio entre sí, contacto de lenguas de prestigio y lenguas
minoritarias como las lenguas indígenas, criollas y de señas). Buscamos
reunir una comunidad académica nacional e internacional alrededor de
problemáticas de la adquisición y enseñanza de segundas lenguas, el
bilingüismo y la traducción/interpretación y la terminología.
Dirigido a:
● profesores universitarios
● investigadores
● profesores de educación básica y media
● estudiantes de postgrado
● personal directivo de instituciones educativas
● funcionarios de entes gubernamentales
Lenguas del evento: se aceptarán propuestas en español, inglés, francés, portugués, y lengua(s) de señas.
Ejes temáticos
✓ Interculturalidad en la enseñanza y adquisición de segundas lenguas
✓ Interculturalidad en traducción y terminología
✓ Interculturalidad y bilingüismo
✓ Transferencia interlingüística
✓ Política lingüística y educativa
✓ Política terminológica
✓ Planificación lingüística
Modalidades de trabajo
Ponencias (duración 30 minutos): presentación de estados de arte, reflexiones teóricas, resultados parciales o finales de investigación y experiencias educativas, pedagógicas o comunitarias.
Paneles (duración 2 horas): Un grupo de máximo 6 académicos que presentan y discuten sobre uno de los ejes temáticos del Simposio. Los presentadores intercambian sus ponencias con anticipación y discuten sus puntos de vista durante la sesión. El académico organizador se encarga de convocar a los demás miembros del panel y de coordinar la discusión.
Sesión de afiches: presentación visual de trabajos de investigación, discusiones teóricas o experiencias pedagógicas, educativas o comunitarias en las cuales los asistentes circulan alrededor del área de exposición de los afiches e interactúan con los presentadores.
SE EXTIENDE EL PLAZO
para el pago de tarifas con descuento
hasta el 19 de septiembre de 2015
https://sites.google.com/a/
Para realizar el proceso de inscripción tenga en cuenta los siguientes pasos:
1) Llenar el formulario de inscripción y realizar el pago en el banco de acuerdo a su grupo de interés en la siguiente cuenta corriente:
BANCO DE BOGOTÁ
CTA No. 484 93164-7
Formato: comprobante de pago universal individual
Convenio Univalle
Referencia 1: 226439023
Referencia 2: número de cédula de la persona que asistirá al evento
Datos del depositante: Nombre, apellidos y número telefónico
2) Cuando ya haya hecho su pago, escanee el recibo de pago y envíelo al correo simposiocii@gmail.com
Nota: La inscripción al evento no estará completa hasta tanto no se realice el pago.
The presenters wll be international and national authorities:
Martha Helena Corrales Carvajal
Cauca - Colombia
Silvia Valencia Giraldo
Quindio - Colombia
Anthony J. Liddicoat
Australia
Susan Gass
Estados Unidos
Carlos Henrique Rodrigues
Brasil
Rodrigo Rosso Marques
Brasil
Dirigido a:
● profesores universitarios
● investigadores
● profesores de educación básica y media
● estudiantes de postgrado
● personal directivo de instituciones educativas
● funcionarios de entes gubernamentales
Lenguas del evento: se aceptarán propuestas en español, inglés, francés, portugués, y lengua(s) de señas.
Ejes temáticos
✓ Interculturalidad en la enseñanza y adquisición de segundas lenguas
✓ Interculturalidad en traducción y terminología
✓ Interculturalidad y bilingüismo
✓ Transferencia interlingüística
✓ Política lingüística y educativa
✓ Política terminológica
✓ Planificación lingüística
Modalidades de trabajo
Ponencias (duración 30 minutos): presentación de estados de arte, reflexiones teóricas, resultados parciales o finales de investigación y experiencias educativas, pedagógicas o comunitarias.
Paneles (duración 2 horas): Un grupo de máximo 6 académicos que presentan y discuten sobre uno de los ejes temáticos del Simposio. Los presentadores intercambian sus ponencias con anticipación y discuten sus puntos de vista durante la sesión. El académico organizador se encarga de convocar a los demás miembros del panel y de coordinar la discusión.
Sesión de afiches: presentación visual de trabajos de investigación, discusiones teóricas o experiencias pedagógicas, educativas o comunitarias en las cuales los asistentes circulan alrededor del área de exposición de los afiches e interactúan con los presentadores.
SE EXTIENDE EL PLAZO
para el pago de tarifas con descuento
hasta el 19 de septiembre de 2015
https://sites.google.com/a/
Para realizar el proceso de inscripción tenga en cuenta los siguientes pasos:
1) Llenar el formulario de inscripción y realizar el pago en el banco de acuerdo a su grupo de interés en la siguiente cuenta corriente:
BANCO DE BOGOTÁ
CTA No. 484 93164-7
Formato: comprobante de pago universal individual
Convenio Univalle
Referencia 1: 226439023
Referencia 2: número de cédula de la persona que asistirá al evento
Datos del depositante: Nombre, apellidos y número telefónico
2) Cuando ya haya hecho su pago, escanee el recibo de pago y envíelo al correo simposiocii@gmail.com
Nota: La inscripción al evento no estará completa hasta tanto no se realice el pago.
The presenters wll be international and national authorities:
Martha Helena Corrales Carvajal
Cauca - Colombia
Silvia Valencia Giraldo
Quindio - Colombia
Anthony J. Liddicoat
Australia
Susan Gass
Estados Unidos
Carlos Henrique Rodrigues
Brasil
Rodrigo Rosso Marques
Brasil
https://sites.google.com/a/
https://sites.google.com/a/
NEWS!! ÚLTIMA INFORMACIÓN!!
Invitamos a todos los docentes que deseen innovar sus prácticas pedagógicas en la enseñanza del inglés o actualizar estrategias pedagógicas para uso en el aula de clase a participar como asistentes de manera gratuita a los 3 talleres programados para este mes de septiembre por la red de maestros de lengua extranjera de Cali mediante el convenio firmado entre Secretaría de Educación Municipal de Cali y Alliance Multilingual Center.
Abiertas las inscripciones para asistir al próximo encuentro pedagógico de la Red de maestros de lengua extranjera de Cali.
Si no ha recibido el formulario de inscripción en su correo por favor comunicarse para su registro al siguiente email: academico@alliance.edu.co
FECHA: martes 22 de septiembre de 2015
HORA: 2:00 a 5:30 PM
LUGAR: Alliance Multilingual Centers Sede Sur-Tequendama
Cra. 39 A #5E - 80 Tel:5190902
Talleres: Indispensable llevar portátil o tablet personal
- Lúdica en el aula con James Bonilla
- TIC- uso de Edmodo para creación de cursos con Edgar Ramírez
- Uso de cuentos y música (pre-escolar y primaria) con Diego Cuero
ESPERE NUEVOS ENCUENTROS PEDAGÓGICOS PARA EL MES DE OCTUBRE Y NOVIEMBRE
No hay comentarios:
Publicar un comentario